released November 10, 2022

—-----------------------------------------------------------------------------–

Projeto realizado no âmbito do "Programa Municipal de Arte Comunitária - Município de Esposende", financiado pelo Cultura Para Todos

BOOKLET
www.municipio.esposende.pt/cmesposende/uploads/writer_file/document/5648/restinga_booklet.pdf



////////// CRÉDITOS //////////


NAUFRÁGIO.
- Parte 1: Moço das Chamas
- Parte 2: Valsa do Naufrágio
Música: tradicional / Voz, texto e concertina: Eduardo Costa (com excerto de Afonso Cruz) / Samples e teclados: Filipe Miranda

—-----------------------------------------------------------------------------–

ALMAVOZ
- Parte 1: Fado Vadio
- Parte 2: Fado de um Pescador
Letra e música: Elisabete Ferreira / Guitarra, baixo, teclados, arranjos: Filipe Miranda / Bateria, arranjos: João Miguel Fernandes

—-----------------------------------------------------------------------------–

DORME MEU MENINO
Letra e música: tradicional / Vozes: Grupo Associativo de Divulgação Tradicional de Forjães / Teclados: Filipe Miranda / Percussão: João Miguel Fernandes

—-----------------------------------------------------------------------------–

RIO ABAIXO, MAR ADENTRO
Música: Filipe Miranda e João Miguel Fernandes / Percussão tradicional: Ana Serra, Beatriz Ribeiro, Dinis Serra, Inês Mouco, João Ferreira, Pedro Seara e João Miguel Fernandes / Guitarra, baixo, teclados: Filipe Miranda / Percussão adicional: João Miguel Fernandes

—-----------------------------------------------------------------------------–

CATRAIA
- Parte 1: A Nossa Catraia
- Parte 2: Estaleiro / Descontrução
Música: António Ribeiro (parte 1, a partir da obra A Nossa Catraia), Filipe Miranda e João Miguel Fernandes (parte 2) / Letra: António Miquelino / Voz: Sús / Piano: Diogo Zão / Cordas: Alunos da Escola de Música de Esposende - Inês Lima (violino), João Viana (violoncelo), Maria Ribeiro (viola) e Sofia Sousa (violino) / Guitarra, baixo, teclados: Filipe Miranda / Bateria: João Miguel Fernandes

—-----------------------------------------------------------------------------–

OLÍVIA
Letra e música: tradicional / Intérpretes/vozes: Mareada - Associação Cultural com Alexandrina Rodrigues, Ana Ferreira, Arminda Dias, Irene Hipólito, Maria Tomé, Mariana Cruz, Marisa Cruz e Sophia Santos / Direcção: António Neiva / Teclados: Filipe Miranda

—-----------------------------------------------------------------------------–

CAPELA DE S. LOURENÇO
Música: tradicional / Letra: Ronda de Vila-Chã / Voz solista: Eduardo Costa / Percussão, vozes: Filipe Miranda, João Miguel Fernandes e José Ferreira

—-----------------------------------------------------------------------------–

O MAR É BRAVO
Música e letra: tradicional, Filipe Miranda e João Miguel Fernandes / Vozes: participantes da Oficina de Teatro AMAReMAR / Guitarra, baixo, teclados: Filipe Miranda / Bateria: João Miguel Fernandes

------------------------------------------------------------------------------–

Direcção artística, produção e design: Filipe Miranda e João Miguel Fernandes
Gravação, som e co-produção: José Ferreira, excepto gravação de vozes em “Dorme meu menino” (por Emiliano Tost), teclados em “Olívia” e vozes em “O mar é bravo” (por Filipe Miranda e Rui Teixeira)
Gravado em 2022 em vários locais em Esposende (Casa del Sol, Casa do Povo de Apúlia, Creche e Jardim de Infância Santa Isabel, Escola de Música de Esposende, Grupo Associativo de Divulgação Tradicional de Forjães, Igreja Paroquial de Forjães e O Covil)
Produção executiva: Diogo Zão e Marina Costa (CM Esposende)
Fotografia: Oficina de Fotografia e Vídeo AMAReMAR, orientada por Rogério Ribeiro

------------------------------------------------------------------------------–